Towards
an approach to the teaching of grammar, which is both more
learner-centred and more effective in terms of the learners'
long-term acquisition and deployment of the structures concerned
by Nicola Holmes
- 2
Helen
Johnson proposes a 'tennis clinic' strategy as a means of
rendering the presentation of language more 'personally meaningful'
to learners, where students are given a communicative goal
at the outset of an activity, and do their own pre-performance
planning, with the help of the teacher as 'coach'. In addition
to the students being more actively involved and personally
motivated, because they have entire responsibility for deciding
the content of what they will say, and therefore for defining
what new language they need to learn in order to say it, Johnson
asserts that, prior to the actual performance of the final
task, students also have more time to pay attention to language
and therefore more chance to actively learn from the experience,
especially as the language work comes before any positive
extrinsic feedback on their performance has been given. In
this way the 'teaching' could come 'at a time when the students
'clearly perceived themselves to need to improve' (Johnson,
1992, quoting Brumfit, 1983), and, Johnson asserts, counteract
the tendency for students to fossilize and rely entirely on
communication strategies.
The
creation of opportunities for rendering grammar teaching more
personally relevant to learners, if it is to be truly effective,
goes beyond the presentation stage and is developed in the
practice stage. Although controlled practice can play a very
important role, especially in developing the learners' confidence
in producing a new form, it has been asserted that it is not
in itself a sufficient condition for the full mastery and
acquisition of a new structure to take place. Referring to
Lightbown's research, Batstone comments that 'there is evidence
that grammar which is taught purely through controlled exercises
may not stay with the learner for long' (Batstone, 1994, p
4S, referring to Lightbown, 1983), and underlines the importance
of teachers providing 'activities which involve the active
manipulation of language', where the learner 'has to think
for herself before she can correctly act on the grammatical
rules and principles which product teaching focus on', and
'is not merely active, but actively involved.' (Batstone,
1994, p61)
There
have been many suggestions, often, like Johnson's, related
to task-based approaches, as to how a teacher can provide
opportunities to practise new language in a more personalised,
contextually relevant manner, whilst promoting the acquisition
and use of grammatically rich language and counteracting fossilization,
building on Prabhu's 'information gap', 'reasoning-gap' and
'opinion -gap' activities (Prabhu, 1987, pp 46-47, referred
to by Nunan, 1988), Batstone proposes what he terms as 'context-gap
activities, where the need for grammar in communicative tasks
is heightened by the absence of shared knowledge, and which
can involve an exchange of opinion or information, or reasoning
and persuasion, and often include an element of ambiguity.
For Batstone, such activities can heighten the personal relevance
of grammar, in that:
...if
we can encourage learners to use reasoned argument or debate
in the tasks we design, then we will be encouraging them to
exploit grammar as a necessary device for their self-expression.
(Batstone, 1994, p 92. See also the list of task types in
Willis, 199S, pp 149-154, and Helen Johnson's ideas for substituting
pre-written materials with student generated ideas. (Johnson,
1992, p188))
Thus,
the 'teaching' of grammar is likely to be more successful
if it actively engages the personality and interest of the
learner. However, the equal importance of engaging the learner's
cognitive powers has also been central to the shift from more
deductive to more inductive approaches to the teaching of
grammar, with the general idea that the expenditure of mental
effort on the part of the learner can facilitate his/her full
comprehension and memorisation of a new structure. In my own
teaching, this has led to presentations where students analyse
samples of language and formulate their own rules, which,
in turn, to an extent, can counter the problem of alienating
terminology. I have also experienced and appreciated this
approach as a student of Spanish, where the teacher gave the
students the board pens, and encouraged us to write up our
own summary of the rules for a new structure. In this way,
from the outset, students can be fully involved, both personally
and cognitively, in the comprehension of a new structure and
in the formation of hypotheses about it.
The role of the teacher - why effective learner-centred grammar
teaching does not constitute an abdication of responsibility
on the part of the teacher, and still necessitates a degree
of teacher 'control', if 'interlanguage stretching' as opposed
to fossilization, is to take place
The
provision of students with highly persona used, cognitively
and affectively engaging, and contextually relevant conditions
for encountering and eventually proceduralising new' structures
leads into a final, important issue - the role of the teacher.
If it is to be effective, the kind of learner-centred teaching
I have been exploring, rather than resulting in a complete
abdication of responsibility and control on the part of the
teacher, actually requires him/her to maintain an active,
if different, role, whereby he/she will need to develop new',
sometimes quite complex, skills and exercise a new' type of
'control' in the classroom.
This new type of control will probably manifest itself mainly
in the design and manipulation of the tasks given to students,
in many of the ways already outlined above and explored by
Batstone (1994) and Skehan (1994), who identify a number of
ways in which teachers can manipulate task conditions and
features, at the pre-, while, and post-task stages, as well
as, in the case of Skehan, at syllabus level.
Batstone
suggests that teachers should pay much closer attention to
the language students will need to use in order to perform
a task, commenting that, in many activities used in language
teaching , 'learners are called on to work 'around' rather
than 'with' the target grammar', (Batstone, 1994, p 61), the
challenge, once again, being to counteract fossilization and
encourage 'interlanguage stretching' on the part of students.
(Batstone, 1994, p 7&, referring to Long, 1959, p 1~)
However,
it is also important to remember that this 'interlanguage
stretching' is a gradual process, approached with a degree
of sensitivity on the part of the teacher, avoiding the overloading
of students, hence Batstone's and Skehan's advocation of modifying
the pressure on one task element at a time (sometimes providing
more time pressure, at others less topic familiarity, for
example), only slowly building up to an increase of pressure
on all fronts, in order to assist learners in eventually achieving
full 'proceduralisation' and automation' of the skills involved
in language deployment that is both fluent and accurate. (Keith
Johnson quite succinctly compares this process to the experience
of a novice pilot in an aircraft simulator, (Johnson, 1994,
p 127)).
Skehan
also advocates sensitivity to different types of learner in
balancing the approach taken, commenting that 'the ideal combination
for learners whose natural predisposition in towards analysis
would be informality of learning situation', whereas 'memory-oriented
learners might complement more analytic learning situations'.
(Skehan, 1997, p 188)
Conclusions
In
conclusion, there are many issues for teachers to consider
in an attempt to render the teaching of grammar both more
learner-centred and more effective, not least their own role
in the choice, modification and pacing of tasks; in the provision
of ample opportunities for 'noticing', 're-noticing' and 'working
with' different structures; and in their sensitivity to different
students' learning styles and pace. Research into the best
ways in which these goals can be achieved is still ongoing.
In the meantime, however, teachers should retain an eclectic
and open-minded approach, whereby, with a degree of experimentation,
and sensitivity to and close vigilation of their students,
they can attempt to create the best possible conditions in
which accuracy and fluency of language use can be developed
simultaneously and complimentarily.
To
page 3 of 3
To
the lesson plan
Back
to the articles index
|