| Transcribed
sections of the mock CAE oral interview between
myself, Beatriz and Claudia, a classmate. I have transcribed
my questions or instructions and Beatriz's answers as
appropriate. The answers of the other student participating,
Claudia, are also transcribed when appropriate.
Teacher:
Please tell me what you know about Claudia.
1. Beatriz: Well, she's right now working, she's been
living abroad quite, I
2. think, many years, I'm not sure about it. And she
likes travelling and
3.
learning languages
and she has ^ very good accent.
Teacher: Have you been studying English for a long time?
4.
Beatriz: Yes, since I was three, at school
Teacher:
Tell me, what do you think you will be doing in two
months time?
5. Beatriz: Well, I hope I'll be in the beach because
it will be summer. And I
6.
hope I'll be with some of my friends having fun.
In
this part of the interview, the candidates are to compare
and contrast two or more pictures and say how the people
might be feeling.
7.
Beatriz: I can see in one of the pictures a man just
up in a boat so he
8. could feel free as if he were flying as a bird and
looking at the sea. And
9.
in another one you can see a man just up in the mountain.
It seems as
10. he has just climbed it because there is no other
way to get up there. So
11. he must be just glad of himself as he could get
through this because the
12. mountain is quite difficult to climb. And he can
only see the clouds and
13. the ceiling and he might feel so free but not as
the other one (person)
14. because the other one, he seems flying while in
this one he feels glad of
15. himself, proud and very happy. The other one might
be a little bit
16.
frightened because can fall in any minute but I don't
think he cares
17. because he's just going forward and looking at the
sun. In the
there's
18. another one which is
is just in the ice, he
might be freezing. But, well,
19.
he seems, he's just, I think he's walking around. Probably
he's one of
20. those person that like extreme sports.
After
Claudia has had her minute comparing and contrasting
pictures that show people taking a break, Beatriz was
asked to comment on who she thinks needs a break the
most.
21. Beatriz: Oh, um..I have no doubt about that. Just
the man who is resting
22. from his work because he seems exhausted and depressed.
I don't think
23.
he can manage his work so he's completely confused and
he can't think
24.
about any other think about like different from his
work.
In
this part the two candidates are discussing a set of
pictures of children and are asked to discuss together
what aspects of childhood the pictures show and then
decide on which would appeal to people most and how
many to include in a set of stamps to commemorate an
international children's day.
25.
Beatriz: I really like the one on the bottom right corner
where's a little
26. girl with her mom's shoes, I guess, and shows the
innocencey of the
27. childhood and how little girls like to be as her
mom. So I think it would
28. be a good stamp to put in the collection. Do you
think the same about
29.
the picture?
Claudia:
Yes, I think it's a very nice picture and um
what
about this one? Perhaps could be the first one. When
a person is a child, it's like a baby
30.
Beatriz: Yes.
Claudia:
We could do a session of the pictures, starting with
this one and then, the one on the right and then we
can choose this one.
31.
Beatriz: Yes, with the girl with the shoes just
Claudia:
the girl with the shoes
32. Beatriz: at the bottom
Claudia:
and then which one would you think would be better,
this one or the other one?
33.
Beatriz: Well, I don't think the one in the Bea
about
the bears, just in the middle
Claudia:
In the middle, yes
34. Beatriz:
it would be a good idea because,
well
I don't think
I was
35. think about just little kids or maybe more older
ones
but bears
Claudia:
they are still with the mother, yes
36.
Beatriz: yeah, but what do you think about this one,
they are animals!
Claudia:
yes, yes, I think that's ok but they are not independent
at all so they are, they are keep with the mother but
I think they are bears, the bears
uh
stay
with their mother I think, more than two years or something
like that.
37.
Beatriz:Umm, I don't know
Claudia:
No?
38. Beatriz: But, I would rather just have pictures
about little kids
Claudia: Um u-huh,Yes, yes. And here, at the left part
at the bottom
ah.. there are children that are
learning in the kindergarten, could be, they are children
about four years do you think?
39.
Beatriz: yeah probably. Because I don't think they can
read
Claudia:
they are start just looking pictures and learning the
first words
40. Beatriz: Yes. And you can see how they are trying
to see the book with
41. the pictures so they are
they want to learn
and it shows how they are
42.
growing up
Claudia:
Mmm
which one do you think, this one or that one?
43.
Beatriz: Well the one in the upper left bottom, I don't
really like it
44. because
I don't know
I don't think the
little kid's cute, or either the
45.
picture.
Claudia:
you don't like this picture?
46.
Beatriz: not
not at all
Claudia:
sun, sunflowers?
47.
Beatriz: yes, but I don't think it can gets the people
because isn't cute,
48. or it doesn't show anything about the kid
Claudia:
you don't think so.
49.
Beatriz: no
Claudia:
And what about this one? I think they are indigens?
50.
Beatriz: yes
Claudia:
yes, could be from south america, or some part of this
place?
51. Beatriz: yes, and it shows how they can also, well
I think, how they can
52. also live in the forest and be happy-well what do
you think?
Claudia:
yes, perhaps, uh
well
they look very happy,
they are smiling and I think they are
they have
a nice
uh..life, and uh
well this one in the
upper part? In the middle? I think it shows, uh
all
the childhood and everything, here. Every kind of children
and erm
53.
Beatriz:
any kind of nationality
Claudia:
every nationalitys
Teacher:
So, what did you decide? How many stamps and which ones
are you going to include?
54.
Beatriz: I think there were four, the one of the little
kid
Claudia:
the girl with her mother's shoes
55. Beatriz: Then the picture just drawn, like cartoons
Claudia:
yes and the bears
56. Beatriz: Well, I didn't think about the bears, I
was thinking about the one
57.
of the South African boys
Claudia:
Yes, the one in the middle? The lower part in the middle?
58.
Beatriz: Yes
Teacher:
Do you think that an international children's day is
a good idea?
59. Beatriz: Well, I think it would be a good idea if
it really does ..do
60.
that
does something. Because if it's just the day
and it doesn't get to
61. the kids because just older people know it, I don't
think it works.
Teacher:
If you were organizing a children's day, which age group
would it be for and how would you arrange it?
62. Beatriz: Well, I would probably choose kids around
ten years old
63.
because they are old enough to understand what you are
telling them
64. but also they are young enough to change their look
at it, their view?
65.
Because older one I don't think they would pay much
attention. Don't you think so?
Claudia:
Yes, I agree with you.
66. Beatriz: And how would you arrange it?
Claudia:
with children approximately ten years old?
67.
Beatriz: Yes
Claudia:
Umm
what do you mean with
68.
Beatriz: Well, what would you do with them to, like,
make them know it's
69.
kid's day?
Claudia:
Well, its very difficult to
to describe it in
a few words, but, um
showing them some
some,
uh
special pictures and giving them some
something
to read or perhaps they can give you their own opinion
about what would they want.
70. Beatriz: Yeah, I like the idea of the discussion
I
would make them
71. discuss about the different points of view and also
I would try to get
72.
some foreign kids to, like, get friends of each other
and to talk about
73.
their countries and the differences between them.
Claudia:
Yes, yes, it's very important because I think it's an
international day, so we can choose children from different
countries and from different
uh
um
places
of the world
74. Beatriz: Yes, because if not maybe you can tell
them the difference but
75. they don't really get them, well if they see the
kid and he's telling about
76. his life and how he saw Spain
they'd probably
really think about it.
|